Monthly Archives: July 2020

Elle aurait eu 100 ans aujourd’hui. Petit bout de femme intrépide et pleine d’énergie jusqu’à un âge très avancé, elle était la vieille dame la plus intimidante que j’aie jamais connue. Franche et directe, en elle s’alliaient la rigueur scientifique … Continue reading →

Chers amis lecteurs, chères amies lectrices, Unis même à distance par la crise Covid19 qui nous a tous touchés, quel que soit l’endroit du monde où nous vivons, et plus ou moins impactés physiquement, psychologiquement ou socialement par la pandémie … Continue reading →

Dear readers, United in and by the Covid19 crisis, wherever we may be living, we have all been, and still are, more or less severely impacted, physically, psychologically or socially, by the pandemic. My dearest hope is that you and … Continue reading →