Ricarda Gerosa

Ricarda Gerosa

Ricarda Gerosa

“Le Letters di Vernon Lee e Maria Waser, 1903-1935”

Prima della seconda guerra mondiale la scrittrice svizzera Maria Waser (1878-1939) era una delle autrici più lette nei paesi di lingua tedesca. Tra il 1903 e il 1904, appena concluso il dottorato di ricerca, la giovane Waser fu ospite di Vernon Lee al Palmerino. Il periodo di studio si rivelò decisivo e Lee presto diventò per Waser maestra e modello. Fino alla morte di Lee, le due donne furono legate da una profonda amicizia e Lee rimase una delle più ambiziose sostenitrici, ma anche la critica più severa di Waser come scrittrice e donna. Nel punto focale della mia ricerca si staglia l’immagine di Lee, studiosa straordinaria e padrona di casa generosa che emerge dalle lettere di Waser durante il soggiorno al Palmerino, ma anche critica acuta che, in lettere più tarde, osserva con sentimenti quasi materni gli scritti e la vita dell’amica.

“The Letters of Vernon Lee and Maria Waser, 1903-1935”

Before World War II, the Swiss writer Maria Waser (1878-1939) was one of the most widely read authors in German-speaking countries. Between 1903 and 1904, having just earned her Ph.D, the young Maria Waser was Vernon Lee’s guest at il Palmerino. The time she spent there was fundamental for Waser and Lee was soon to become her most important mentor. Up to Lee’s death in 1935, the two women enjoyed a deep friendship and Lee was always among Waser’s most fervent supporters, but also harshest critics. At the center of my research is Vernon Lee: the extraordinary scholar and generous host emerging from Waser’s letters written during her sojourn at il Palmerino, but also the acute critic who, in later letters, observed her friend’s writings and life with a keen eye and even maternal feelings.

Ricarda Gerosa dirige e cura il Museo Rappaz a Basilea, una fondazione di arte contemporanea. Nel 2010 ha concluso il suo dottorato con una ricerca comparativa su Pier Paolo Pasolini e il romanticismo presso l’Università di Berna. Ha curato la mostra letteraria Pier Paolo Pasolini – Who is me (2009, Zurigo, Neuchâtel, Berlino) e ha collaborato a diversi progetti culturali sullo scrittore e regista. Nel 2003 è stata responsabile dell’ordinamento del lascito di Maria Waser presso l’Archivio Svizzero di Letteratura e nel 2004 ha pubblicato l’antologia della scrittrice Wo ich an Grossem Lust empfinde.

Ricarda Gerosa is the director and curator of Rappaz Museum in Basel, a contemporary art foundation. In 2010 she earned her Ph.D from the University of Bern with a research thesis on Pier Paolo Pasolini and Romanticism. She was the curator of the literary exhibition Pier Paolo Pasolini – Who is me (2009, Zurich, Neuchâtel, Berlin) and has collaborated to several cultural projects on the Italian writer and director. In 2003 she was responsible for re-ordering Maria Waser’s papers bequeathed to the Swiss Literary Archive. She published Waser’s anthology Wo ich an Grossem Lust empfinde in the following year.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s